CONSERVADURISMO-LIBERALISMO

CONSERVADURISMO


En el contexto político, se denomina conservadurismo o conservatismo a aquellas opiniones y posicionamientos, generalmente de centro-derecha y derecha, que favorecen tradiciones1 y que son adversos a los cambios bruscos o radicales. En lo social, los conservadores defienden valores familiares y religiosos. Generalmente el conservadurismo se asocia al nacionalismo y el patriotismo. En lo económico, los conservadores históricamente se posicionaron como proteccionistas —en oposición al librecambismo económico—. Actualmente esta asociación es menos clara, ya que durante siglo XX algunos de los partidos conservadores adoptaron posiciones liberales al fusionarse con partidos de esta tendencia, aliados en la defensa del sistema socio-económico capitalista. Consecuentemente, en la actualidad en el conservadurismo político coexisten diversas posturas sobre lo económico

Así, dado que en general mientras algunos buscan mantener las condiciones presentes otros buscan volver a situaciones anteriores, existe una cierta confusión —incluso dentro de una misma cultura política— acerca de quiénes serían, en un momento dado, “conservadores». Martin Blinkhorn, por ejemplo, pregunta: “¿Quiénes son los conservadores en la Rusia de estos días? ¿Son los estalinistas irredentos o los reformadores que han aceptado las visiones políticas de derecha de los conservadores modernos, tal como Margaret Thatcher?».

Conversamente, se ha alegado que el “el conservadurismo modernos a menudo se disuelve en una forma de liberalismo”, encarando la paradoja que lo que es llamado conservadurismo, en un sentido importante, no es conservadurismo: “en su compromiso con el progreso, la derecha persigue prosperidad económica y poder nacional a desmedro de las preocupaciones tradicionales por autoridad y comunidad”, perdiendo de vista algunos puntos centrales de la visión conservadora: “autoridad, deber. un sentido de deber y lugar” , lo que lleva a pensar que “estos son tiempos de angustia para ser conservador” .

CENTRO DERECHA

comprende, desde el punto de vista de la ciencia política, a las personas u organizaciones que comparten ideologías de derecha y del centro o un intermedio entre ambas. En la practica política el término es generalmente usado en varios sentidos. Por ejemplo, se ha aplicado a la alianza ocasional de sectores políticos de centro y de derecha. Aquí se entenderá como se ha delineado al principio.
Se ha aducido que la centroderecha encuadra esencialmente el conservadurismo laico o secular, además de algunas corrientes del liberalismo y del democristianismo. El electorado esencial lo componen todas la clases. Este sector generalmente percibe el rol del estado no sólo como garante del orden, sino también como garante de última instancia en materias de bienestar social (ver, por ejemplo, Escuela de Friburgo). Al mismo tiempo partidarios de este punto de vista enfatizan las cualidades éticas que los individuos deben poseer a fin de participar plena y fructuosamente en la vida económica, política y social de una nación. Por ejemplo, responsabilidad tanto personal como social.1
Se ha usado el calificativo "centroderecha" o su sinónimo "derecha moderada" para diferenciar este sector tanto de la derecha autoritaria como de la derecha "dura"; mientras la centroderecha o derecha moderada está comprometida con la democracia y, por lo tanto, está dispuesta a aceptar algunos compromisos o consensos. La derecha "dura" encuentra difícil transigir en algunas posiciones "de principios" (como el caso de la derecha conservadora en asuntos de religión o legalidad, o para la derecha liberal con cuestiones de intervención o participación excesiva del Estado en la vida particular y económica de los ciudadanos).

DERECHA

Se conoce como derecha al segmento del espectro político asociado a posiciones conservadoras, capitalistas, religiosas, liberales o bien simplemente opuestas a la izquierda política. Engloba por tanto a corrientes ideológicas muy diversas cuya separación puede ser tajante, dependiendo de que consideren prioritaria la defensa de la patria (nacionalismo, patriotismo) o de que ante todo busquen el mantenimiento del orden social establecido (tradicionalismo, conservadurismo). En oposición a la izquierda política, el sector más liberal enfatiza el libre mercado por encima del intervencionismo de las administraciones públicas y busca potenciar valores y derechos individuales, frente a posiciones colectivistas o estatistas, mientras que el sector más conservador es partidario del encuadramiento colectivo en estructuras rígidamente jerarquizadas y disciplinadas.
La derecha más moderada se suele calificar como centro-derecha, mientras que la derecha más extremista se califica como ultraderecha o extrema derecha

LIBERALISMO

Por otro lado, también se considera derecha a las diferentes formas de liberalismo que defienden el libre mercado y los derechos individuales ya que los liberales ven en librecambismo una integración mundial. Este apoyo por el mercado se suele traducir en una crítica al intervencionismo económico y social del Estado, considerándolo negativo. En otras palabras: según la derecha liberal el Estado no tiene que recortar libertades a las personas para hacer "justicia".
Cree correcto hacer que prevalezca este tipo de libertad.
El liberalismo surge a finales del siglo XVIII, de la mano de Adam Smith y su obra La riqueza de las naciones. En ella, se defiende que el motor de la economía y del progreso social se halla en el individualismo. Una persona está mucho más motivada a trabajar si saca beneficio propio ("si el panadero nos ofrece pan, no es por su bondad", nos recuerda irónicamente). Si partimos de esta premisa, llegamos a la conclusión de que la mejor manera de hacer crecer el país es ofreciendo libertad al individuo, para que desarrolle todo su potencial. El Estado no tiene que poner obstáculos a la libertad, al desarrollo de la persona en todo el espectro de posibilidades desde bienes a otros aspectos variados
En otras palabras, no tiene que intervenir en la economía. Es el "Laissez faire" (dejar hacer) del capitalismo.
Como podemos comprobar, esta doctrina se halla en las antípodas del socialismo (igualdad antes de nada; para lograrla, el Estado debe intervenir -ergo recortar libertades al individuo-). Teóricos como Karl Marx criticaron al liberalismo y al capitalismo por las desigualdades sociales que generaría.

IZQUIERDA

El concepto de izquierda política se refiere a un segmento del espectro político que considera prioritario el progresismo y la consecución de la igualdad social por medio de los derechos colectivos (sociales) circunstancialmente denominados derechos civiles, frente a intereses netamente individuales (privados) y a una visión tradicional de la sociedad, representados por la derecha política. En general, tiende a defender una sociedad aconfesional o laica, progresista, igualitaria e intercultural. En función del equilibrio entre todos estos factores, la izquierda política se divide en multitud de ramas ideológicas.
En Occidente y en particular en aquellos países en donde el sistema político puede considerarse una democracia liberal, normalmente tanto la izquierda como la derecha son versiones liberales y democráticas, en la medida en que no propugnan ningún tipo de totalitarismo

ULTRADERECHA

La extrema derecha', o ultraderecha son términos utilizados en política para describir movimientos y partidos políticos que sostienen un discurso ultranacionalista, xenófobo y autoritario, con una tendencia populista en defensa de la identidad nacional que puede no abogar por el mantenimiento de las instituciones y las libertades democráticas.1 También, se declaran democráticos y sus electores, en casos, no asocian a estos partidos posturas reaccionarias y antidemocráticas, aunque sus dirigentes puedan ser admiradores del fascismo, su estilo agresivo y su carácter excluyente.2

IZQUIERDA REVOLUCIONARIA

Actualmente se denominan así, o como extrema izquierda o izquierda radical a las ramas de la izquierda que cuestionan la democracia liberal y el sistema capitalista. Son corrientes minoritarias dentro de la izquierda actual. Dentro de ella caben las izquierdas de las guerrillas, que primaron y priman aún en varios países. Guerrillas que luchan por la equidad y la igualdad, con postulados stalinistas, leninistas, marxistas, etc, principalmente han aparecido en territorio latinoamericano, donde la constante pobreza e inequidad de sus sociedades, han llevado a las clases menos favorecidas a la subversión, aunque también hay agrupaciones políticas de la izquierda revolucionaria que conforman partidos políticos y se presentan a elecciones, mostrándose en contra del modus operandi del foco guerrillero.

CIBERGRAFÍA WWW.WIKIPEDIA.COM

EXPOSICIONES DE PERIÓDICOS

El Espectador


Nació en Medellín el 22 de marzo de 1887, 500 ejemplares en su inicio. Grupo Santo Domingo, es uno de los 8 periódicos más importantes del mundo, ha sido liberal y ha estado de acuerdo con la oposición. La familia tradicional fue la Cano Gutiérrez. La UNESCO le otorgó el premio de de “libertad de prensa”. Ha sido un periódico censurado, con el premio mencionado anteriormente se le hace honor a Guillermo Cano director asesinado.

Su tinta es ecológica. Tiene agenda propia.

El 29 de mayo de 1996 el diario inauguró su publicación en la WEB. 8 Secciones, los colores se identifican con la imagen corporativa. Sus patrocinadores son Caracol, revista Shock, revista Cromos. Premio Nacional de Periodismo Nacional, Simón Bolívar.

Directores

Fidel Cano Gutiérrez
Luis Cano
Gabriel Cano
Guillermo Cano
Juan Guillermo
Rodrigo Pardo Carlos lleras de la fuente
Ricardo Santamaría
Fidel Cano Correa



El País


Fundado el 4 de mayo de 1976 por José Ortega apottorno, su sede principal es en Madrid. Su precio 1.20 euros. 391.816 ejemplares diarios. Su dueño es el Grupo Prisa. Distribución nacional, se caracteriza por su sobriedad, expresión y tratamiento informativo. Fue el primer medio en implementar la figura en la defensoría del lector. Tendencia Europeísta.


El Clarín


Diario Argentino por Roberto Noble el 28 de agosto de 1945, si ideología es centrista-desarrollista. Es un grupo no sólo un periódico. Su tiraje es de 382.738 ejemplares diarios.Se relaciona con el movimiento peronista-alianzas entre jefes trabajadores. Su posición tiene vinculaciones y compromisos con agrupaciones políticas tradicionales.
Trabaja temas locales y las secciones de espectáculos son innovadoras. Su fortaleza se encuentra en la sección de deportes. El marketing busca satisfacer a la mayor cantidad de consumidores. Su directora es Ernestina Herrera de Noble.


Newspaper the Washington Post


Es el 5 periódico más importante de Estados Unidos, se distribuye en la costa Norte del país. Ideología liberal, su idioma es el inglés. Se ha distinguido por sus reportajes en general y la cobertura nacional; la casa blanca y el congreso estadounidense. Estrictamente regional. Fue fundado en 1887 por Stilson Hutchins. Su principal competencia es el Washington Star.


Las tendencias políticas son muy liberales, se reflejan en los artículos, asegura que es neutral en cobertura política, el defensor del lector tiene 625 periodistas a su disposición, en el online trabajan 85 personas.


The Guardian


Fundado en 1821, y en un principio fue conocido como Manchester Guardian, se desarrolla en países del Reino Unido. Fue fundado por un grupo de hombres de negocios no conformistas encabezado por John Edgard Taylor.

La ideología es liberal, tiene secciones de negocios, viajes, cultura, familia, deportes, ha sido blanco de diversos escándalos. Ha obtenido premios como el “diario del año”, “periódico mejor diseñado del mundo”. Es uno de los pioneros en el manejo de sitios WEB. El medio es el mensaje. Tiene como lema “el estar cerca del usuario es lo más importante para tenerlos ahí”.


Le Monde


Fundado por hubert beuve-mery, su primera edición fue el 19 de noviembre de 1944. La publicación por WEB fue por primera vez el 19 de diciembre de 1995. Es un periódico dirigido a un público académico, su tiraje es mensual, su ideología es izquierdista, editor Sergi Halimi, pais Francia. Sus secciones son primordialmente en política, cultura, actualidad mundial, sus artículos son firmados por expertos. Su tiraje es 350. Ooo ejemplares y 38 ediciones en otras lenguas. En Colombia mensualmente tiran 10.000 ejemplares.

LITERATURA CONTEMPORÁNEA

Abril 14/2010

Cuentos Leidos en la Clase (Colombianos)

Mirada abajo-José Eddier Gómez
Recaida-Manuel Mejía Vallejo
Agua de sueño-Luis Fernando Macias
Sueño-Eduardo Serrano
Condena del durmiente-Guillermo Forero
Valor-Gustavo Arango
Dia Gnóstico-J Mario Arbeláez
Equivocación-Lorena Caicedo
Chino0 Filósofo-José Castilllo
Buda-Willian Ospina

Autor Recomendado

Raúl Gómez Jattin (n. Cartagena de Indias, 31 de mayo de 1945 - m. Cartagena de Indias, 22 de mayo de 1997), fue un poeta colombiano.

Mini Cuento

Reflejo Dilatado

Aquel hombre lloraba sobre la mesa, esa misma que durante años fue testiga de sus miradas, sus recuerdos, su peso mundano...
(Luisa Fernanda Gómez Gallego)

Análisis de Publicidad

ANÁLISIS PUBLICITARIO (Banco Santander)


Periódico EL TIEMPO. Sección Nación, Martes 13 de abril 2010


Teniendo presente que la publicidad en la industria de la comunicación escrita garantiza el equilibrio económico del producto, en esta se aplica esta teoría puesto que ocupa un significativo espacio en cuanto a la maquetación de la página considerándose dentro de una estructura modular ya que el cuadro promocional no interrumpe de ningún modo la organización el contenido de las noticias.

Por su ubicación, no cabe duda la importancia que tiene para esta empresa pautar en esta página impar que hace parte de la sección Nación ya que las páginas impares se ven mejor posicionadas en el periódico. Además le da al lector la facilidad de percibirla rápidamente puesto que su mirada es fijada inconscientemente en el lado derecho.


Por su tamaño se entiende que el valor de la pauta es costoso, pues además de estár en policromía, comprende tres columnas y media página y guarda relación con el contexto en el que se desenvuelve la sección, teniendo en cuenta además que contiene temas relacionados con economía y política teniendo en cuenta que la sección va dirigida principalmente a un grupo objetivo adulto, capaz de entender temas de esta índole, Pues son temas de interés social.



En vista de que la mitad superior de la página es más leída que la inferior cabe resaltar que por el tamaño de la publicidad la noticia prima por su importancia más que la publicidad, con la idea de que ésta no de la imagen ante el lector de que hay más propaganda que información noticiosa.



Analizando la publicidad en general, doy cuenta de que hay un buen aprovechamiento del espacio, pues si bien se muestra perfectamente el mensaje publicitario, no se pierde de vista la importancia noticiosa y la relación que guarda con el tema tratado en la página.


COTIZACIÓN DE PERIÓDICOS


LITOGRAFIA Y PUBLICIDAD “CONEXIÓN GRAFICA”

Descripción : "Periódico Sextante " 24 pgns. (58x43 CMS abierto) ,portada y contraportada en policromía, las restantes pgns. impresas a una tinta y plegado.

Cantidad :4.000 ejemplares
Papel : Imprenta Bond-75 Propalibros
Valor unitario : $700,00 $l. 50,00 $l.500,00
Valor total : $2'800.000 $4'600.000 $6'000.000


Nota : Los anteriores precios no incluyen IVA
El diseño y diagramación será suministrado por uds.


LITOGRAFIA- TOPOGRAFIA “EL ENELDDO”

Cantidad : 4000 ejemplares
Detalle: periódico por 6 paginas
Valor: 3` 388.500
c/u: $ 847


Cantidad: 3000 ejemplares
Detalle: periódico por 6 paginas
Valor: 2’ 709. 750
c/u : $ 903

Cantidad: 4000 ejemplares
Detalle: periódico, papel Bond , grosor 60 grs por 6 paginas
Valor: $ 5` 319.000
c/u: $ 1.329

LITOGRAFIA “IMPRESOS AYACUCHO”

Cantidad: 4000 ejemplares
Detalle: periódico 58X43, 6 cuartillas, 2 en policromía
Papel imprenta blanco
Valor: 6` 300.000
c/u:$ 1. 575

EDITORIAL-MANUALES DE ESTILO

Un editorial

Es un género periodístico- expositivo, que consiste en un texto no firmado que explica, valora y juzga un hecho noticioso de especial importancia. Se trata de una opinión colectiva, de un juicio institucional formulado en concordancia con la línea ideológica del medio.
Este texto es tradicional de los periódicos y suele aparecer situado en un lugar preferente dentro de la sección de opinión de un medio de comunicación. Aunque el editorial no lleva firma, ya que resume una opinión colectiva, hay periodistas encargados de su redacción, los llamados también editorialistas.
El editorial está siempre ligado a la actualidad, ya que su relación con un hecho reciente es lo que le otorga la característica de mensaje periodístico y lo aleja de ser un ensayo breve.

Funciones

El editorial puede cumplir diversas funciones a la vez. Las funciones del editorial son explicar los hechos y su importancia, dar antecedentes (contextualización histórica), predecir el futuro, formular juicios morales o de valor y llamar a la acción.
Se informa sobre un acontecimiento acerca del que se va a opinar, pero no se detiene en él, sino que los datos informativos que aporte serán únicamente el hilo conductor de las opiniones. Se explica el tema también porque el editorial presenta una visión articulada y relacionada de los acontecimientos, lo que ayuda a la comprensión del tema por parte del lector.
También tiene una función indagadora de lo que puede llegar a significar lo que está ocurriendo, captando el síntoma de futuros acontecimientos. El editorialista debe distinguir entre lo que hay de pasajero y accidental en un hecho de lo que es decisivo.
Los editoriales de acción buscan una respuesta del público por la transcendencia del tema. Se suelen publicar después de otros con un tono explicativo y persuasivo. El editorial que llama a la acción sería en este caso un broche final. Son muy frecuentes en los periodos electorales. FLaach

Tipos

• Explicativos: en los que no se deduce ninguna opinión directa.
• De tesis u opinión: en los que se expresa claramente la opinión favorable o desfavorable.
Según la función psíquica:
• Informativos: se dirige al conocimiento o la percepción
• Interpretativos: introduce causas, efectos, futuro, conjeturas, etc.
• Para convencer: se dispone en forma retórica, con argumentaciones y contrargumentaciones, para tratar de llegar al ánimo del lector.
• De acción: en el se tratan de poner en acción todos los resortes por los cuales se pueda mover la voluntad del lector.
Para Martínez Albertos el artículo editorial es la opinión del periódico respecto a las noticias que publica
Martín Vivaldi lo define como el Artículo periodístico en el que se comenta analiza, interpreta y valora, un hecho o noticia de especial relevancia o trascendencia local, nacional o internacional. Refleja generalmente, el pensamiento de la empresa editora como órgano de opinión.

Temática y estilo

Los editoriales reflejan los temas principales que se están discutiendo en país, que viene de la mano de la actualidad. La política ocupa la mayor atención, las cuestiones políticas en sentido amplio son los temas preferentes. La economía es cada vez más frecuente, pero continúa primando la política en todas sus vertientes: local, autonómica, nacional e internacional. En escasas ocasiones el tema gira en torno al ámbito social o cultural.

Los editorialistas

El equipo editorial es distinto dependiendo de si se trata de un medio con modelo norteamericano o con modelo europeo.
En el diario norteamericano se establece una diferencia, incluso física, entre el departamento de noticias y el departamento ocupado de la página editorial. Este último tiene su propio director y su plantel de editorialistas y depende, o bien directamente del propietario del medio, o bien de un director responsable de toda la publicación.
En el diario europeo (y la mayoría de los latinoamericanos), ambos departamentos dependen del director de la publicación y es un periodista el que ejerce de jefe de opinión. Además no se establecen departamentos separados sino que se apoyan mutuamente. En este caso el equipo editorial lo forman redactores con responsabilidad en las tareas organizativas del trabajo de redacción, a quienes se les encomienda en ocasiones escribir el editorial.
El equipo lo completan colaboradores habituales del medio que no están en plantilla ni son periodistas profesionales, pero que cuentan con la confianza del medio y coinciden con su línea ideológica. El verdadero proceso del editorial comienza desde el editor, que tiene cierta dependencia respecto de algunos poderes, mayor o menor dependiendo del diario y de la coyuntura.
En general la frecuencia de publicación es diaria y el editorial es el resultado del trabajo de un grupo más o menos numeroso de personas, excepto en algunos periódicos más pequeños en los que el director escribe todos los editoriales (en ellos el editorial no se publica a diario).

EDITORIAL

El editorial es un artículo en el cual se sienta la opinión oficial de un periódico sobre una noticia o sobre un tema de gran relevancia y trascendencia, bien sea de carácter local, nacional o global.
El editorial no lleva firma, pues habla por el periódico en general; además, procura expresar de manera clara y cuidadosa la posición de éste. Generalmente, los directores de los periódicos son quienes escriben el editorial o, en su defecto, los periodistas de trayectoria que conocen y comparten plenamente la postura del periódico.
Su carácter es investigativo y analítico, y se refiere, casi exclusivamente, a hechos actuales. Su extensión es breve, y procura hacer uso de un lenguaje serio, claro y persuasivo, llegando, en algunos casos, a ser irónico y polémico. El "yo" periodístico aparece explícito en todo el texto, tanto en el enunciado como a lo largo del desarrollo y de la conclusión, en la cual ?cabe decir? se suelen proponer soluciones o acciones concretas frente al tema del cual se habla.
En todos y cada uno de los periódicos de hoy se escribe, en cada una de sus ediciones, un artículo editorial (basta con mirar |El Tiempo, El Colombiano o El Mundo para corroborar esto).
Para obtener más información sobre este tema puede consultar las páginas |Columna , | Noticia , |Reportaje , | Entrevista , | Crónica , | Perfil y | Periodismo electrónico .
|
| Bibliografía
Fuentemayor, Alfonso, |Géneros del periodismo, Revista |Palabra, vol. 6, núm. 6, 1997.
Martín Vivaldi, Gonzalo, |Géneros periodísticos: reportaje, crónica, articulo, Paraninfo, Madrid, 1973.
Gargurevich Regal, Juan, |Géneros periodísticos, Belén, Quito, 1982.


MANUAL DE ESTILO


Los manuales de estilo son el resultado de la importancia que ha adquirido la prensa informativa en nuestra sociedad y la necesidad de disponer de unos textos de consulta con las instrucciones precisas que hagan posible una utilización correcta del lenguaje.
¿Qué se entiende por manual de estilo? Al conjunto de normas lingüísticas y de estilo que una publicación periódica establece (también las agencias informativas, las emisoras de radio y las cadenas de televisión, etc.) para que sus mensajes o textos periodísticos sean más coherentes, más eficaces y más correctos. Es decir, unas normas para que los redactores de, por ejemplo, un diario no tengan problemas a la hora de escribir sus textos y estos tengan una línea homogénea tanto en la presentación formal como en la ortografía de palabras no reguladas por la norma común de la Lengua Española, como por ejemplo las procedentes de otros idiomas.
Los manuales de estilo más prestigiosos son los de las agencias AP y EFE y los de los diarios el País, la Vanguardia y el ABC. Los libros de estilo dan prestigio y otorgan un sello de calidad a los medios que los poseen.
Si te planteas crear un periódico nuevo, o si deseas analizar uno que ya existe, en ambos procesos tienes que tener en cuenta dos elementos claves: el manual de estilo y la maqueta. En el caso del análisis, el libro de estilo te ayudará, principalmente, a diferenciar los contenidos.
Los manuales de estilo plantean a los periodistas:
• Unas normas lingüísticas, sobre cuestiones fonéticas, gramaticales y de léxico.
• Unas normas estilísticas, o normas particulares y propias del trabajo periodístico, referidas al comportamiento de los periodistas, cuya labor es la de cumplir con una función social entre los acontencimientos y los lectores. En este apartado se acentúan cuestiones jurídicas relacionadas con la información; deontológicas, como el secreto de las fuentes, la cláusula de conciencia, etc.; éticas, en las que se observa el respeto por la verdad o en las que se tiene claro la diferencia entre una opinión y un hecho, etc.
En estos momentos, cualquier periodista que se incorpore a una redacción será obsequiado con un libro de estilo y, además, con un manual de edición, necesario por la actividad laboral desde que se han informatizado las redacciones de los periódicos.
Los manuales de estilo de los medios de comunicación, como el "Manual de Español Urgente" de la Agencia EFE, tienen una serie de objetivos y funciones:
• Permiten fijar la identidad de la publicación periódica.
• Elimina las dudas en la aplicación del lenguaje.
• Unifica el idioma.
• Ayuda en la defensa del idioma.
También es conveniente que sepas que en los libros de estilo se encuentran las normas que configuran la ideología de las empresas, pues mediante estos principios crean la identidad del medio y consolidan sus principios fundamentales.

http://recursos.cnice.mec.es/media/prensa/bloque5/pag8.html

LITERATURA CONTEMPORÁNEA

Abril 7/2010

Autora recomendada

Eva Toth es poeta, ensayista y traductora. Su obra: El único sentido (1977), Poemas para niños (1986), Wanted (1992) y Límite de las nieves eternas (1992). Ha traducido al húngaro a Borges y Roa Bastos, entre otros.

Eva Toth (Hungría, 1939)

---

Límite de las nieves eternas

Llega hasta aquí la obstinada
marcha larga de la vegetación
El desfile primaveral de los bosques foliáceos
que verdean estridentes quedó hace mucho atrás
Pinos intrépidos les siguen subiendo
en orden abierto
pero luego ellos también rinden las armas
como el ejército húngaro en Világos
Sólo los juníperos siguen trepando jadeantes
como heridos en el campo minado
unas convulsiones más y hasta ellos se detienen
No obstante hay vida aquí también: líquenes, musgos
en las grietas de las rocas, degradándose
en monocelulares es posible sobrevivir
Mejor entonces un paso más arriba
sobre la pura e incorruptible
nieve
hasta quedar helado

(Extraído de la página http://www.festivaldepoesiademedellin.org/pub.php/es/Festival/Antologia/eva.html)

El sueño en la Hora del Diablo

Un gran debate el que se planteó en clase, opiniones diversas sobre el texto de Pessoa, originó la puesta en común, que si bien, no conllevo a conclusiones, si se definieron unas conjeturas sobre el mismo teniendo en cuenta el significado del sueño como contexto global de la obra.

El “Diablo”, símbolo del gran sueño en la obra, pues mientras estamos presentes en el ahora, en lo moderno, en el hoy, la tentación de agentes externos nos descomponen y nos producen escalofriantes tentaciones que por la naturaleza humana provocan el error.

Se piensa más allá, pero esa utopía se preocupa por lo no existente, por lo prohibido, por la maldad, por el deterioro, por el detrimento, los defectos. El sueño es metafórico es simplemente un estado humano que delira deseos y pasiones, y en la obra, el “Diablo” simbólicamente explica esta situación. No hay un fenómeno físico es la figuración de los pensamientos lo que hace llamar al mal y al dolor.